Apr 27, 2017 15:48
7 yrs ago
10 viewers *
Polish term
Poland
Szanowni Państwo
Non-PRO
Polish to English
Marketing
Marketing / Market Research
book introduction
We wstępie do broszury/albumu informacyjnego.
Dear Sirs and Madams
Dear Sirs/Madams???,
We are pleased to present you this publication.......
Dear Sirs and Madams
Dear Sirs/Madams???,
We are pleased to present you this publication.......
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | Dear Customers |
Darius Saczuk
|
Change log
Apr 27, 2017 15:48: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 27, 2017 22:46: Natalie changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
+2
6 hrs
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
Dear Customers
P
Peer comment(s):
| agree |
mike23
: Yes, or Dear Customer.
16 hrs
|
|
Yup. Thanks, Mike.
|
|
| agree |
petrolhead
21 hrs
|
|
Thanks, Petrolhead.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
to present sb with sth or to present sth to sb
http://www.thefreedictionary.com/present