Polish to English Law/Patents Government / Politics politics

"Rozporzadzenie jest legalne, jezeli zostalo wydane przez organ upowazniony, sluzy realizacji ustawy i miesci sie w zakresie spraw przekazanych przez nia do uregulowania, odpowiada "merytorycznej tresci dyrektywnej", ktorej wykonaniu przepisy rozporzadzenia maja sluzyc." Czy to jakis tongue-twister czy ma jakis odpowiednik w jez. polskim?