Sep 10, 2019 22:35
4 yrs ago
2 viewers *
Polish term
Professional linguistic services
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English
cechy dyskwalifikujące produkt
Polish to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
opis produktu (suplementu diety)
Lista różnych punktów typu, przechowywanie i termin przydatności spożycia, oznakowanie, transport itp.
Z góry bardzo dziękuję :)
Z góry bardzo dziękuję :)
Proposed translations
(English)
| 2 | disqualifying criteria |
Justyna Zhang
|
| 3 | (product's) disqualifying features |
geopiet
|
Proposed translations
1 hr
Justyna Zhang
United States
United States
Native in Polish
Specializes in field
United States
English Polish Translation With Flair
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Russian to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
disqualifying criteria
https://www.federalregister.gov/documents/2016/05/27/2016-11...
"... to establish disclosure and disqualifying criteria to help consumers make heart healthy food choices. "
https://www.law.cornell.edu/cfr/text/7/278.6
"...permanent disqualification in accordance with the criteria included ..."
https://www.fda.gov/media/81606/download
"...claims that contain a
message about cholesterol raising fats, and, in addition, as disclosure and
disqualifying criteria to help consumers ..."
"... to establish disclosure and disqualifying criteria to help consumers make heart healthy food choices. "
https://www.law.cornell.edu/cfr/text/7/278.6
"...permanent disqualification in accordance with the criteria included ..."
https://www.fda.gov/media/81606/download
"...claims that contain a
message about cholesterol raising fats, and, in addition, as disclosure and
disqualifying criteria to help consumers ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you :)"
39 mins
Something went wrong...