linia genealogiczna
English translation: genealogical line
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:56 Apr 11, 2022 |
| Polish to English translations [PRO] Social Sciences - Genealogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 09:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | genealogical line |
|
Answers
57 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2genealogical line Explanation: And, a new stallion from the genealogical line Polan was used in the ... Rapsod (registered as 3139 Polan in the Hungarian Hucul horse breeding in 1996) https://dea.lib.unideb.hu/dea/bitstream/handle/2437/281470/s... ccccccccccccccccccccccccc 14) the State herdbook - the document containing the data confirming origin and thoroughbredness of breed on the genealogical line of horses; https://cis-legislation.com/document.fwx?rgn=85005 ccccccccccc Wyniki prób dzielności koni huculskich z uwzględnieniem linii genealogicznych i wieku Performance test results of Hucul horses with regard to genealogical line and age PolishEnglishTopczewska J., Gibala M. https://www.infona.pl/resource/bwmeta1.element.agro-c5984c58... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
