GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:54 Sep 30, 2006 |
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / zasilanie obiektów | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: bezowski Poland Local time: 00:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | Automatic Transfer Switch (System) |
|
SZR - (automat) Samoczynnego Załączania Rezerwy Automatic Transfer Switch (System) Explanation: SZR - automat samoczynnego załączania rezerwy »» Automatic Transfer Switch System http://www.slownik-budowlany.win.pl/pz.html http://www.szr.psa.pl/index.php?szr=nn www.nis.com.pl/nis/gazeta/index.php?ident=200602 czy to o to chodzi? -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2006-09-30 13:24:57 GMT) -------------------------------------------------- Układy samoczynnego załączania rezerwy zasilania (SZR), określane w normie [1] jako automatyczne urządzenia przełączające (ATSE, ang. Automatic Transfer Switching Equipment), są przeznaczone do zapewnienia ciągłości zasilania odbiorców energii elektrycznej. W artykule przedstawiono klasyfikacje, zasady budowy i działanie ATSE w najczęściej stosowanych układach zasilania. W piśmiennictwie europejskim, np. w [2], http://www.nis.com.pl/nis/gazeta/index.php?ident=200602 |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|