Polish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

In a text describing a client's experiences with various vehicles, such as bulldozers.

Pierwszy system - XXXX - zamontowany został na równiarce ZZZZ. Umożliwia on pracę z wykorzystaniem trójwymiarowego projektu cyfrowego i zapewnia dokładność rzędu ± 7 mm.
Uznaliśmy, że warto mieć również taki system do "zgrubnego rozgarniania", na spycharce.

Also some other sources:
Spycharka gąsienicowa TD18NPH1E jest maszyną z napędem hydrostatycznym o wysokości całkowitej 1400 mm przeznaczoną do pracy w niskich wyrobiskach i chodnikach niemetanowych zakładów wydobywczych rud metali nieżelaznych. Duża siła uciągu, stateczność oraz łatwość sterowania maszyną umożliwiają wykonywanie następujących prac:
- czyszczenie chodników i wyrobisk
- *rozgarnianie* i zwałowanie materiałów sypkich i kawałkowych
- przemieszczanie na bliskie odległości

Hasło rozgarniarka
Krzyżówkowe definicje hasła rozgarniarka z dziedziny technika na naszym serwerze:
1. równiarka
2. s?u?y do równania i profilowania terenu

Youtube video example
https://www.youtube.com/watch?v=coqMnRmXS3Y

I realise that on PROZ in English / Polish there is a suggestion that this should be "feathering out". but most uses in English seem to be linked to plastering, etc.

"Zgrubne" would be translated as "rough" and my best shot is "levelling", as this in essence is what is being done. My only problem is that elsewhere "niwelacja" is also used. which I have translated as levelling