Glossary entry (derived from question below)
Jan 23, 2019 23:29
5 yrs ago
Polish term
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
na
Polish to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Epoksydacja 1-buten-3-olu na katalizatorze tytanowo-silikalitowym Ti-MWW.
Not sure how to render "na" into Polish in this case.
Thanks for any suggestions.
Not sure how to render "na" into Polish in this case.
Thanks for any suggestions.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | on |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Jan 25, 2019 03:04: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
252
Selected
on
.... of about 90% and a selectivity of over 90% were obtained for epoxidation of cyclohexene on the catalyst.
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https:/...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2019-01-23 23:46:07 GMT)
--------------------------------------------------
of the process parameters of epoxidation of crotyl alcohol with hydrogen peroxide on Ti-MWW catalyst.
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https:/...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2019-01-23 23:47:45 GMT)
--------------------------------------------------
of the process parameters of epoxidation of crotyl alcohol with hydrogen peroxide on Ti-MWW catalyst.
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https:/...
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https:/...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2019-01-23 23:46:07 GMT)
--------------------------------------------------
of the process parameters of epoxidation of crotyl alcohol with hydrogen peroxide on Ti-MWW catalyst.
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https:/...
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2019-01-23 23:47:45 GMT)
--------------------------------------------------
of the process parameters of epoxidation of crotyl alcohol with hydrogen peroxide on Ti-MWW catalyst.
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https:/...
Note from asker:
| Thank you, Frank. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Frank."
Something went wrong...