Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
valgvind i ryggen
German translation:
Rückenwind bei den Wahlen
Added to glossary by
Matthias Quaschning-Kirsch
Oct 27, 2006 07:49
17 yrs ago
Norwegian term
valgvind
Norwegian to German
Social Sciences
Linguistics
Sentence: "partiet har valgvinden i ryggen"
Context: politics
Context: politics
Proposed translations
(German)
| 4 | Rückenwind, s.u. |
Matthias Quaschning-Kirsch
|
Proposed translations
2 mins
Matthias Quaschning-Kirsch
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Reliably & quickly from the North to You
Native in: German 
Works in: Swedish to German, Finnish to German, Danish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Rückenwind, s.u.
Die Partei geht mit Rückenwind in die Wahlen/hat bei den Wahlen Rückwind/...
"Valgvind" kann man nicht in einem Wort übersetzen.
"Valgvind" kann man nicht in einem Wort übersetzen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...