May 24, 2005 17:08
19 yrs ago
Norwegian term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: US, Canadian) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
Til sml us tatt 141204
Norwegian to English
Medical
Medical (general)
gastroenterology
In an MRI report:
Us er utført med vanlig protokoll. Til sml us tat 141204.
Us er utført med vanlig protokoll. Til sml us tat 141204.
Proposed translations
(English)
| 4 | cf. US taken 14.12.04 |
Don Spade (X)
|
| 2 | Fr cmp us taken 141204 |
Per Bergvall
|
Proposed translations
17 hrs
Selected
cf. US taken 14.12.04
cf. (compare) US (ultrasound) taken on 14 December 2004
3 KudoZ points awarded for this answer.
36 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
133
Fr cmp us taken 141204
Til sml probably means til sammenlikning - for comparison.
Something went wrong...