Dec 20, 2010 23:33
13 yrs ago
Japanese term
Shimpei Shimizu (X)
絞り変化
Japanese to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Thermodynamics - steam/vapor diagram
Pi線図では相変化の熱量がiの長さになり、絞り変化をi一定で表すことができる。
ご存知の方、お願いします。
ご存知の方、お願いします。
Proposed translations
(English)
| 1 | throttling |
TCN6YR
|
| 4 | reduction in area |
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
throttling
変化という言葉をあえて加えるとThrottle variationでしょうか。またはCompressionなど。
http://www.yoshitake.co.jp/ys/ys01_3_3.html
"蒸気用減圧弁は管路内の通路をオリフィスによる、すなわち弁体により通路を狭める「絞り」（Throtting）によって減圧を行います。すなわち蒸気の断熱膨張による状態変化の利用で、このことは減圧弁通過後の圧力変化のみならず、温度、潜熱、及び比容積も変化します。"
http://www.absoluteastronomy.com/topics/Refrigeration
http://www.yoshitake.co.jp/ys/ys01_3_3.html
"蒸気用減圧弁は管路内の通路をオリフィスによる、すなわち弁体により通路を狭める「絞り」（Throtting）によって減圧を行います。すなわち蒸気の断熱膨張による状態変化の利用で、このことは減圧弁通過後の圧力変化のみならず、温度、潜熱、及び比容積も変化します。"
http://www.absoluteastronomy.com/topics/Refrigeration
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "絞りとadiabaticとか、他の熱力学関係の単語で検索してみるとthrottlingなどがひっかかりました。ヒントありがとうございます。"
34 mins
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Thailand
Thailand
Works in field
Thailand
EN-TH-JP: large volume tech/buzz/legal
Native in: Thai
Works in: English to Thai, Japanese to Thai, Thai to English, and 8 more.
Related KudoZ points
:
45
reduction in area
See: http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/0013748068901149... it is a Mollier (P-i) diagram characteristics.
Something went wrong...