Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
資材 (shizai)
English translation:
"supplies" OR "materials" (depending on the context).
Added to glossary by
Will Matter
Dec 24, 2006 06:23
17 yrs ago
Japanese term
資材
Japanese to English
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Usually I will use materials as the translation for 資材.
What will you recommend for the following context?
事務用品、生産部材（製品･部品･材料･資材等）
What will you recommend for the following context?
事務用品、生産部材（製品･部品･材料･資材等）
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | supplies |
Will Matter
|
Proposed translations
+3
19 mins
Will Matter
United States
United States
Native in English
United States
proofreading/editing/research/security
Native in: English 
Works in: English, Japanese to English, zzz Other zzz to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
supplies
Yes, it can also be 'materials' but in this case I would say "supplies". HTH.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...