Italian to Spanish Science Government / Politics historia de la política italiana

Hola a todos.

Traduzco un denso texto sobre la historia del centrismo en Italia y no acabo de encontrar a qué se refiere "sede" en este contexto concreto. Pego todo el párrafo por si ayuda.

"A dire il vero anche il consenso sociale meriterebbe una qualche riflessione. Il risanamento delle finanze pubbliche reso necessario dall’adesione all’euro, condotto con determinazione negli anni Novanta prima da Ciampi e poi da Prodi, insieme alle politiche di privatizzazione e di deregulation, non hanno prodotto come si sperava una soddisfacente modernizzazione del sistema economico, ma hanno condotto semmai ad un drammatico declino industriale – la controversia su chi ne porti la responsabilità tra centrosinistra e centrodestra è in questa **sede** secondaria – e ad un palese aggravarsi delle disuguaglianze economiche e sociali. In particolare si è creata una forbice, anzitutto di reddito, tra – la distinzione è schematica – lavoratori dipendenti e lavoratori autonomi. Tali disuguaglianze, che crescono ovunque, come ovunque non sono ancora precipitate in alcun palese conflitto sociale, pur non dimenticando, grazie ai partiti neopopulisti, la radicalizzazione a destra dei ceti medi indipendenti e di alcuni strati più svantaggiati."

Muchas gracias,

Victoria