Jul 20, 2011 17:32
12 yrs ago
Italian term
con ampiezza linearmente dipendente all'entità dello sbilanciamento
Italian to Russian
Tech/Engineering
Manufacturing
рук-во по эксп
Sbilanciamento di una o più pale: cio provoca vibrazioni nel piano di rotazione
della girante, con frequenza pari al numero di giri del ventilatore e con ampiezza
linearmente dipendente all'entità dello sbilanciamento e dal quadrato della ve-
velocità di rotazione.
Спасибо.
Речь идет о промышленном вентиляторе
della girante, con frequenza pari al numero di giri del ventilatore e con ampiezza
linearmente dipendente all'entità dello sbilanciamento e dal quadrato della ve-
velocità di rotazione.
Спасибо.
Речь идет о промышленном вентиляторе
Proposed translations
(Russian)
4 | с амплитудой, линейно зависящей от степени разбалансировки | Tatyana Yaroshenko |
4 | с амплитудой, линейно зависящей от величины/значения вибраций | Naill AS |
Proposed translations
23 hrs
Selected
с амплитудой, линейно зависящей от степени разбалансировки
Чем больше разбалансированы лопасти крыльчатки, тем больше амплитуда вибрации
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
с амплитудой, линейно зависящей от величины/значения вибраций
Вот.
Something went wrong...