piede

17:05 Jan 19, 2009
Italian to Romanian translations [Non-PRO]
Bus/Financial - Economics
Italian term or phrase: piede
PIEDE=FONDO PAGGINA
MIHAELA


Summary of answers provided
4 +1josul paginii
Carmen Copilau
4josul paginii
mihaela fusar


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
josul paginii


Explanation:
cred ca termenul corect ar fi fost pie di pagina (din josul paginii)

mihaela fusar
Local time: 11:51
Login to enter a peer comment (or grade)

32 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
piede di pagina
josul paginii


Explanation:
Piede di Pagina o Piè di Pagina
[email protected]/msg01151.html" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://www.mail-archive.com/[email protected]/ms...

piè da piede
http://books.google.it/books?id=iXE9pMxs0o4C&pg=PA103&lpg=PA...

Cum raspunzi la un mesaj?


In momentul in care ai terminat de compus un nou subiect, poti sa:
Il previzualizezi inainte de a-l posta pe forum: apsa pe butonul Previzualizeaza din josul paginii
Il postezi pe forum: apasa pe butonul Trimite din josul paginii.
http://209.85.129.132/search?q=cache:Lxm6muRbxEwJ:www.didact...

Carmen Copilau
Italy
Local time: 10:51
Specializes in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Loredana Florescu (X)
105 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search