Jul 6, 2005 09:53
18 yrs ago
Italian term

robiola

Italian to Romanian Other Cooking / Culinary
Este vorba tot de o lista de branzeturi pentru aceeasi persoana.

Am gasit explicatie intr-un dictionar personal, ca branza "robiola" este tipica pentru cei din Piemonte si Lombardia. As putea sa las denumirea aceasta sau stiti cum se spune?
Proposed translations (Romanian)
5 +2 robiola

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

robiola

lasa-l asa. poti face la sfarsit un glosar sau o nota a trad. unde explici ce este fiecare tip de branza.
Peer comment(s):

agree mihaela maricescu : lasi asa - e un fel de branza de vaca, moale, care are cateodata si ierburi prin ea :) e buna
1 hr
multumesc, mihaela, dar vezi ca ne faci pofta!
agree ioana gabriela sandu (X) : da, este denumirea ei specifica, tip gorgonzola, nu se traduce
1004 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search