This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 24, 2019 12:43
4 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Germany
Beeidig.Übersetzerin/Traduttrice giurata
Native in: Italian
Works in: Italian to German, German to Italian
NE CONSEGUE CHE MENTRE NEL PROCESSO PENALE VIGE LA REGOLA DELLA PROVA....
Italian to German
Law/Patents
Law (general)
SENTENZA CASSAZIONE
NE CONSEGUE CHE MENTRE NEL PROCESSO PENALE VIGE LA REGOLA DELLA PROVA OLTRE IL RAGIONEVOLE DUBBIO, NEL PROCESSO CIVILE VIGE LA REGOLA DELLA PREPONDERANZA DELL'EVIDENZA O DEL PIU' PROBABILE....
Proposed translations
(German)
| 4 | Daraus folgt, dass, während im Strafverfahren die Regel des Beweises jenseits vernünftiger Zweifel |
Rolf Platiel
|
| 3 | Hieraus folgt |
Ulrike Cisar
|
Proposed translations
1 hr
Ulrike Cisar
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Translations with a twist
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: French to German, Danish to German, Italian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
39
Hieraus folgt
Hieraus folgt, dass, während im Strafprozess die Beweislastregel gilt....
43 days
Rolf Platiel
Italy
Italy
Native in German
Italy
Competence and style
Native in: German
Works in: Italian to German, English to German, German to Italian
Daraus folgt, dass, während im Strafverfahren die Regel des Beweises jenseits vernünftiger Zweifel
Beweislast ist was anderes
Something went wrong...