Glossary entry (derived from question below)
Jul 27, 2007 14:59
16 yrs ago
Italian term
ventaglio
Italian to French
Other
Forestry / Wood / Timber
tornire il legno
1)movimento a ventaglio.
2)Ruotare leggermente la sgorbia a ventaglio per incavare.
3)l'estremità si sposta a ventaglio.
Merci beaucoup
2)Ruotare leggermente la sgorbia a ventaglio per incavare.
3)l'estremità si sposta a ventaglio.
Merci beaucoup
Proposed translations
(French)
| 4 | éventail |
Zelia Guzzo
|
Change log
Jul 27, 2007 14:59: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 3, 2007 09:05: Zelia Guzzo Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Zelia Guzzo
Native in Italian
Tourism and more
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
éventail
Phase d'exhibition en éventail. Le mâle, après s'être placé devant la femelle, rabat sa queue le long d'un de ses flancs et la fait alors onduler rapidement, créant ainsi un courant d'eau en direction de la femelle (mouvement d'éventail).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...