ri.ba.
French translation: traite
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:35 May 24, 2011 |
| Italian to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / risultante | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Chéli Rioboo France Local time: 19:21 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | RIBA / Riba / LCR |
| ||
| 4 | traite |
| ||
| 4 | récépissé bancaire |
|
Answers
5 mins confidence: 
traite Explanation: je pense qu'il s'agit de la "Ricevuta bancaria": traite bancaire. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence:
récépissé bancaire Explanation: RiBa = ricevuta bancaria Reference: http://www.pme.gouv.fr/essentiel/vieentreprise/initiativeeco... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3RIBA / Riba / LCR Explanation: Riba - Ricevuta Bancaria La RIBA est un mode d’encaissement par lequel un vendeur confie à sa banque le soin de rappeler une créance à payer à un débiteur italien et d’en encaisser le paiement à une date d’échéance convenue. Ce mode d'encaissement très largement utilisé en Italie représente 70% des règlements commerciaux dans ce pays. Le RIBA, équivalant à notre LCR, représente 60% des paiements domestiques. L'émission de Stand By Letter of Credit ne pose pas de frein particulier. ... https://www.cic.fr/fr/.../CIC_latitude-international_n3.pdf - |
| |
