Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
spettanza radicolare C7-C8-T1 a destra
English translation:
involving the C7, C8 and T1 nerve roots on the right
Added to glossary by
Olga Buongiorno
Dec 19, 2008 21:53
15 yrs ago
4 viewers *
Italian term
Italy
Let's translate!
Native in: Italian 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian
spettanza radicolare C7-C8-T1 a destra
Italian to English
Medical
Medical (general)
In data 07/07/2003 eseguita inoltre una EMG (Elettromiografia) di alcuni muscoli dell’arto superiore destro indicativa della presenza di una sofferenza neurogena, con attività di denervazione in distretti muscolari di spettanza radicolare C7-C8-T1 a destra.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | involving the C7, C8 and T1 nerve roots on the right |
Dawn Montague
|
Proposed translations
+2
11 mins
Dawn Montague
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Clinical and technical translations
Native in: English (Variant: US)
Works in: German to English, French to English, Italian to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
involving the C7, C8 and T1 nerve roots on the right
C = cervical (neck), T = thoracic (chest), referring to the spinal column
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
Something went wrong...