Italian to English Tech/Engineering Engineering (general)

a filo seems to be "flush"... pressini: we are talking about the system used to hold papers in a binder.

"- ogni raccoglitore deve essere corredato di una macchinetta a 4 anelli semirotondi, marca "KRAUSE" con distanza fra gli anelli di mm 80, fissata sulla facciata interna posteriore dello stesso e di ***pressini a filo*** per il fissaggio delle pagine del catalogo;"

Thanks,

Peter