Diagnosa Pulang
English translation: Diagnosis on Discharge
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:50 Jan 4, 2007 |
| Indonesian to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Patient Resume | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ErichEko ⟹⭐ Indonesia Local time: 15:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Diagnosis upon Discharge |
| ||
| 3 | discharge diagnosis |
| ||
| 2 | decision for discharge/release |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
14 mins confidence: 
decision for discharge/release Explanation: Saya bingung nih. didiagnosa dulu baru hasilnya bagus, pasien boleh pulang. atau diagnosa ini = keputusan untuk pulang kalo yang terakhir ya (decision for release/discharge) ini |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
59 mins confidence:
Diagnosis upon Discharge Explanation: Ref from UK: http://www.southend-pct.nhs.uk/documents/public_27_09_2006/m... SECTION 4 COMPLEXITY OF DIAGNOSIS UPON DISCHARGE. This following charts look at the complexity of the patients being managed within the services and looks ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
40 mins confidence:
discharge diagnosis Explanation: Principal discharge diagnosis (reason for hospital stay after hospital assessment. This may or may not be most important issue addressed during the hospitalization) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-01-04 07:01:51 GMT) -------------------------------------------------- Untuk referensi British sila digoogle <"discharge diagnosis" site:uk Reference: http://tulsa.ou.edu/im/Discharge%20Summary%20Guide.pdf. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations