Glossary entry (derived from question below)
Indonesian term or phrase:
deputi bidang pelayanan penanaman modal
English translation:
Deputy of Investment Services
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-08-21 01:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 17, 2012 08:48
11 yrs ago
8 viewers *
Indonesian term
Indonesia
Legal, Management, Business, Technical..
Native in: Indonesian 
, English
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian
deputi bidang pelayanan penanaman modal
Indonesian to English
Other
Law: Taxation & Customs
Apa ya bahasa Inggrisnya?
Thanks
Thanks
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | Deputy of Investment Services |
ria ulfah ardhiyani
|
Proposed translations
+6
27 mins
ria ulfah ardhiyani
Australia
Australia
Native in Indonesian
Australia
Indonesian & Javanese
Native in: Indonesian , Javanese
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, Javanese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Deputy of Investment Services
<>
Note from asker:
| Thank you :) |
Peer comment(s):
| agree |
Monica Arifin
18 mins
|
|
terima kasih
|
|
| agree |
Edward Thornton
52 mins
|
|
terima kasih
|
|
| agree |
Ahmad Ridwan Munib
19 hrs
|
| agree |
ErichEko ⟹⭐
: Deputy for Investment Services. The "full title" is like this: Deputy OF the Head of [Agency_Name] FOR [Subject_Matter]
22 hrs
|
| agree |
Rosmeilan Siagian
: Agree with Edward's and Erich's inputs.
23 hrs
|
| agree |
Wiyanto Suroso
: The same suggestion as Edward's.
2 days 14 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Discussion