Glossary entry (derived from question below)
Hindi term or phrase:
mera number aate aate rah gaya.
English translation:
I barely missed my turn.
Added to glossary by
mac_is_mac
Sep 30, 2009 18:23
14 yrs ago
Hindi term
mera number aate aate rah gaya.
Non-PRO
Hindi to English
Other
Other
kisi queue me khade the aur achank counter band ho gya
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | I barely missed my turn. |
INDER M. SINGH
|
| 5 | I just missed my turn |
dhsanjeev
|
Proposed translations
+5
7 mins
INDER M. SINGH
United States
United States
Native in Hindi
&
English
Specializes in field
United States
MULTI-FACETED PROFESSIONAL....
Native in: Hindi (Variant: Indian) 
, English
Works in: Hindi to English, English to Punjabi, Punjabi to English, and 1 more.
Selected
I barely missed my turn.
Self-explanatory..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thaks a lot"
4 hrs
I just missed my turn
just= a moment ago
Something went wrong...