This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 7, 2019 08:47
4 yrs ago
3 viewers *
Greek term
Ε/Γ - Ο/Γ
Greek to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
πιστοποιητικά πλοίου
Όνομα πλοίου: Ε/Γ - Ο/Γ ΠΑΝΑΓΙΑ ΦΑΝΕΡΩΜΕΝΗ
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | RoPax |
Danae Seemann
|
Proposed translations
+2
9 mins
RoPax
Ε/Γ - Ο/Γ επιβατηγό - οχηματαγωγό πλοίο
RoPax=roll-on/roll-off passenger ferry
You can just call it a vehicle and passenger ferry, depending on how technical the text is.
RoPax=roll-on/roll-off passenger ferry
You can just call it a vehicle and passenger ferry, depending on how technical the text is.
Reference:
https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BB%CE%BF%CE%AF%CE%BF_RoRo#ROPAX
https://www.macgregor.com/Products/merchant-cargo-and-passengers/ropax-ferries/
Note from asker:
| It is not a RoRo ferry. |
Reference comments
2 mins
Haralabos Papatheodorou
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Medical Translations | MD, MSc, PhD
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek
Something went wrong...