Greek term (edited): ������������� ����� �������������� ��������

This seems to be already in English, however there might be a better way to render it.

http://europa.eu.int/comm/enterprise/smie/viewmeasure.cfm?m_...

Automated sorting of fiscal ordinance - Electronic submission, through the Internet, of the INTRASTAT declaration and the recapitulative statement for the Greek traders performing intra-community supplies by the end of 2002


--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-06-05 19:00:24 GMT)
--------------------------------------------------

Recapitulative statements of intra-Community supplies of goods must be submitted
... Directive 77/388/EEC) in the recapitulative statement of supplies form, ...
http://www.vat.gov.mt/docs/info_on_vat_in_greece.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 5 mins (2005-06-05 19:58:15 GMT)
--------------------------------------------------

...as in...
Financial Affairs - Taxation & Customs (FI)
Law - Legislation - Jurisprudence (JU)




(1)
TERM ανακεφαλαιωτικός πίνακας των αγοραστών με αριθμό φορολογικού μητρώου

Reference οδηγία 95/7/ΕΚ του Συμβουλίου,ΕΕΕΚ L 102/1995

Note {NTE} ΦΠΑ



(1)
TERM recapitulative statement of the acquirers identified

Reference Council Directive 95/7/EC,OJEC L 102/1995

Note {NTE} VAT