Jun 11, 2002 16:25
21 yrs ago
2 viewers *
German term
Germany
German translator, 25 years experience
Native in: German 
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish, and 1 more.
Rastersonde
German to Spanish
Science
Physik
Oberflächensensitive Rastersonden-Methoden
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | métodos de sondas o sondeo de retícula |
Egmont
|
| 4 +1 | Métodos de sondas ópticas para reconocimiento de superficies |
Javier Munoz
|
Proposed translations
+2
10 mins
métodos de sondas o sondeo de retícula
Declined
vid. ref.
Reference:
Comment: "Danke für die Unterstützung"
+1
10 mins
Métodos de sondas ópticas para reconocimiento de superficies
Declined
Meine Meinung
Grüsse
Javier
Grüsse
Javier
Peer comment(s):
| agree |
Сергей Лузан
: Una otra posibilidad (um poco larga, como creo, pero correcta).
3 hrs
|
Comment: "Danke, aber ich habe mich für eine andere Lösung entschieden"
Something went wrong...