Jul 3, 2009 19:38
14 yrs ago
German term

rollierende Anzeige

German to Spanish Tech/Engineering IT (Information Technology)
*rollierende Anzeige* der Fehlermeldung.
Lamentablemente, sin más contexto.

Quizás indicación dinámica?
Proposed translations (Spanish)
3 +1 visualización variable

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

visualización variable

visualización continua, visualización alternante ...
Peer comment(s):

agree Pedro Zimmer : me gusta más visualización alternante (Duden)
30 mins
Danke! En SAP solemos decir "variable".
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search