Jul 17, 2018 16:44
5 yrs ago
10 viewers *
German term

Strebe

German to Spanish Tech/Engineering Engineering (general) Automoción
Universeller Werkzeugsatz für den schnellen und effektiven Aus- und Einbau der Radlager von den Frontantrieb Fahrzeugen. Die Montage ist sehr einfach, der Achsschenkel und die Strebe müssen nicht entfernt werden.

¡Muchas gracias!
Proposed translations (Spanish)
3 +1 tirante

Proposed translations

+1
16 hrs
Selected

tirante

En general, Strebe designa piezas alargadas que tienen como función sujetar otro componente, a tracción o a compresión. En este caso, supongo que se referirá a un tirante de la suspensión. De todos modos, cada marca de automóviles tiene designaciones propias para los brazos de la suspensión.
Peer comment(s):

agree Pablo Cruz
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search