German to Spanish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Condiciones y Términos Generales de una obra

Ist wegen eines Mangels ein Folgeschaden entstanden, hat der Kunde zusätzlich zu seinem Gewährleistungsrecht gemäss Ziff . 11.1. das Recht Schadenersatz geltend zu machen. Das gleiche gilt, falls anlässlich der Montage ein Schaden an anderen Objekten des Kunden entsteht. Die Haftung von Schenker Storen wird für leichte und mittlere Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Bezüglich der beigezogenen Hilfspersonen gilt der Haftungsausschluss auch bei vorsätzlicher oder grobfahrlässiger Schadensverursachung.