Jul 10, 2020 19:30
3 yrs ago
10 viewers *
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
Produktplanung
German to Russian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Während der Inspirationsphase recherchieren und denken wir innerhalb des Teams oft in «Total Looks».
Dies ist insbesondere für die darauffolgende Produktplanung unserer Stoffe und Zutaten essentiell.
Dies ist insbesondere für die darauffolgende Produktplanung unserer Stoffe und Zutaten essentiell.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | 1) планирование выпуска продукции; 2) планирование ассортимента изделий |
Auto
|
| 3 | см. |
Edgar Hermann
|
| 3 | здесь: планирование использования / задействования |
Alexander Ryshow
|
Change log
Jul 10, 2020 19:30: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
13 hrs
Selected
1) планирование выпуска продукции; 2) планирование ассортимента изделий
В англо-руском словаре "Мультитран":
product planning:
1) планирование выпуска продукции
2) планирование ассортимента изделий
product planning:
1) планирование выпуска продукции
2) планирование ассортимента изделий
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
412
см.
похоже просто имелось ввиду Produktionsplanung,
но если не сознаются, то что-то типа "планирование товарного вида"
но если не сознаются, то что-то типа "планирование товарного вида"
10 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Works in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
52
Something went wrong...