RTCA, Stent-Implantation
Russian translation: ЧТКА (черезкожная транслуминальная коронарная ангиопластика)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:21 Feb 26, 2004 |
| German to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jarema Ukraine Local time: 08:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | *** |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1*** Explanation: PTCA Черезкожная транслуминальная коронарная ангиопластика Цистеинил-лейкотриены: роль в воспалительных реакциях Черезкожная транслуминальная коронарная ангиопластика ( ЧТКА ) - быстро развивающийся метод лечения симптоматических заболеваний коронарных артерий ... http://obi.img.ras.ru/humbio/endocrinology/0015c99c.htm (9 Кб) — строгое соответствие Stent-Implantation Имплантация шунта. 08-Гидроцефалия.p65 ... da Silva M. C. (1991), в течение 5 лет дисфункция шунта наступает у 63% оперированных, из них у 40% в течение первого года после имплантации шунта. ... смещения шунта - это место имплантации проксимального катетера, особенности фиксации имплантируемой дренажной системы, особенности имплантации шунта, ... http://www.neuro.neva.ru/Russian/Issues/Articles_2_2002/abst... (157 Кб) 02.08.2002 — совпадение фразы Сохраненная копия [pdf] · Похожие документы · Еще с сайта (3) -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2004-02-26 14:29:52 GMT) -------------------------------------------------- PTCA engl.: PTCA die perkutane transluminale K(C)oronarangioplastie; eine von A. GRЬNTZIG (1977) eingefьhrte Methode zur instrumentellen Erweiterung arteriosklerotisch verengter Koronararterien mittels eines Ballonkatheters; vgl. DCA. Indikation: vor allem die stabile Angina pectoris. http://www.gesundheit.de/roche/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations