Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Präpolimeren
Romanian translation:
prepolimeri
Added to glossary by
liz askew
Dec 30, 2009 14:56
14 yrs ago
German term
Alexandra Hillebrand
Präpolimeren
German to Romanian
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
chemistry
Bei der Herstellung des Poliuretan-Präpolimeren beträgt das Stoffmengenverhältnis von Isocyanatgruppen zu mit Isocyanat reaktiven Gruppen 0,90 bis 3, bevorzugt 0,95 bis 2, besonders bevorzugt 1,05 bis 1,5.
Proposed translations
(Romanian)
| 2 +3 | prepolimeri |
liz askew
|
Change log
Jan 13, 2010 11:46: liz askew Created KOG entry
Proposed translations
+3
16 mins
Selected
prepolimeri
SPUME POLIURETANICE
- [ Translate this page ]
Orice tub de spumă poliuretanică conţine prepolimeri - exemplu: rezultatul reacţiei dintre polioli şi izocianat - amestecaţi cu gaz propulsor, ...
www.tytan.ro/cms/?__page_id=1244 - Cached
- [ Translate this page ]
Orice tub de spumă poliuretanică conţine prepolimeri - exemplu: rezultatul reacţiei dintre polioli şi izocianat - amestecaţi cu gaz propulsor, ...
www.tytan.ro/cms/?__page_id=1244 - Cached
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
15 mins
Reference:
Prapolimeren = prapolymeren = prepolimeri (Rom)
http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=7501091
Titre du document / Document title
Zur Bestimmung von Hydroxylgruppen in stickstoffhaltigen OH-terminierten Präpolymeren = Détermination des groupes hydroxyles dans des prépolymères azotes terminés par OHDetermination of hydroxy groups in nitrogen containing OH-terminated prepolymers
A nitrocellulose-modified UV-curable acrylated urethane prepolymer
von aus einem UV-hartbaren Acrylat-Urethan-Prapolymeren hergestellten Polymerfil- ... Acrylated urethane prepolymers were prepared in one-step reaction from ...
doi.wiley.com/10.1002/apmc.1996.052360113 – Similar
Coating and Sealing Polyurethanes for Building Applications
by H Gruber - 1975
urethane prepolymers shortly after the removal of the formwork. This is important when coating the in- sides of cooling towers, which must be protected ...
www.emeraldinsight.com/Insight/ViewContentServlet?contentTy...
http://66.102.9.132/search?q=cache:d5K14M0bZEMJ:eur-lex.euro...
prepolimeri
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-12-30 15:12:38 GMT)
--------------------------------------------------
#
Vindem produsele S.C. OLTCHIM S.A. ( Combinat Chimic ) la pretului ...
- [ Translate this page ]
... 400-3 / 36-3BR / 250-3 / 250-2/ 160-3/120-2 PREPOLIMERI / 120-2 / C 1101 / C 2115 / C 2116 / C 4001 / C 4102 / C 4103 / C 5101 / PETOL PA 640-4E ...
horezu.olx.ro › De Vânzare în România › Toate Altele - Cached - Similar
# [PDF]
nu Nr. brevet: 114252 Bl
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
oxime: cu poliizocianaţi sau prepolimeri cu grupe NCO terminale blocate cu 35 ... topitură (prepolimeri blocaţi), în soluţie, ...
www.osim.ro/publicatii/descrieri/114000-/114200-/114252.pdf - Similar
#
Adeziv de poliuretan reactiv pentru produse cu grafica de calitate ...
- [ Translate this page ]
Adezivii PUR sunt produse de masa din prepolimeri de poliuretan cu grupuri ... Prepolimerii se umezesc si penetreaza bine hartia, contribuind astfel la un ...
www.proraster.ro/detalii.php?id=317 - Cached - Similar
http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=7501091
Titre du document / Document title
Zur Bestimmung von Hydroxylgruppen in stickstoffhaltigen OH-terminierten Präpolymeren = Détermination des groupes hydroxyles dans des prépolymères azotes terminés par OHDetermination of hydroxy groups in nitrogen containing OH-terminated prepolymers
A nitrocellulose-modified UV-curable acrylated urethane prepolymer
von aus einem UV-hartbaren Acrylat-Urethan-Prapolymeren hergestellten Polymerfil- ... Acrylated urethane prepolymers were prepared in one-step reaction from ...
doi.wiley.com/10.1002/apmc.1996.052360113 – Similar
Coating and Sealing Polyurethanes for Building Applications
by H Gruber - 1975
urethane prepolymers shortly after the removal of the formwork. This is important when coating the in- sides of cooling towers, which must be protected ...
www.emeraldinsight.com/Insight/ViewContentServlet?contentTy...
http://66.102.9.132/search?q=cache:d5K14M0bZEMJ:eur-lex.euro...
prepolimeri
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-12-30 15:12:38 GMT)
--------------------------------------------------
#
Vindem produsele S.C. OLTCHIM S.A. ( Combinat Chimic ) la pretului ...
- [ Translate this page ]
... 400-3 / 36-3BR / 250-3 / 250-2/ 160-3/120-2 PREPOLIMERI / 120-2 / C 1101 / C 2115 / C 2116 / C 4001 / C 4102 / C 4103 / C 5101 / PETOL PA 640-4E ...
horezu.olx.ro › De Vânzare în România › Toate Altele - Cached - Similar
# [PDF]
nu Nr. brevet: 114252 Bl
- [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
oxime: cu poliizocianaţi sau prepolimeri cu grupe NCO terminale blocate cu 35 ... topitură (prepolimeri blocaţi), în soluţie, ...
www.osim.ro/publicatii/descrieri/114000-/114200-/114252.pdf - Similar
#
Adeziv de poliuretan reactiv pentru produse cu grafica de calitate ...
- [ Translate this page ]
Adezivii PUR sunt produse de masa din prepolimeri de poliuretan cu grupuri ... Prepolimerii se umezesc si penetreaza bine hartia, contribuind astfel la un ...
www.proraster.ro/detalii.php?id=317 - Cached - Similar
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Ovidiu Martin Jurj
1 hr
|
| agree |
Mariana Avramescu
15 hrs
|
Something went wrong...