Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
freie innergemeinschaftliche Lieferung
Romanian translation:
livrare intracomunitară scutită de taxă
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-02-05 17:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 2, 2013 16:31
11 yrs ago
2 viewers *
German term
German to Romanian/English translator
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, German to English, English to Romanian, and 1 more.
freie innergemeinschaftliche Lieferung
German to Romanian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
intr-o factura livrare marfa
intr-o factura de livrare marfa din Germania, in Ro.
Nu am gasit...
Nu am gasit...
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +4 | livrare intracomunitară scutită de taxă |
Helga Kugler
|
Proposed translations
+4
10 mins
Helga Kugler
Germany
Germany
Native in German
&
Romanian
Germany
...weil Sprache verbindet.
Native in: German , Romanian
Works in: Romanian to German, German to Romanian
Related KudoZ points
:
8
Selected
livrare intracomunitară scutită de taxă
steuerfreie innergemeinschftliche Lieferung
--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2013-02-02 16:45:23 GMT)
--------------------------------------------------
Rechnungsvermerk für innergemeinschaftliche Lieferungen:
Livrare intracomunitara scutita - Art. 143 (2) Codul Fiscal
--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2013-02-02 16:45:23 GMT)
--------------------------------------------------
Rechnungsvermerk für innergemeinschaftliche Lieferungen:
Livrare intracomunitara scutita - Art. 143 (2) Codul Fiscal
Note from asker:
| Besten Dank! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Besten Dank!"
Something went wrong...