This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Dec 4, 2017 20:10
6 yrs ago
German term
Skinkarte
German to Portuguese
Marketing
Marketing / Market Research
Skinkarte
Beispiele:
Kunststoffhalter für Produkte mit Skinkarte.
Verhindert, dass aufgestellte Produkte mit Skinkarte im Regal umfallen.
Wird auf den JBL Skinkartenhalter aufgeschoben und hält die eingestellten Produkte in der richtigen Position.
Kunststoffhalter für Produkte mit Skinkarte.
Verhindert, dass aufgestellte Produkte mit Skinkarte im Regal umfallen.
Wird auf den JBL Skinkartenhalter aufgeschoben und hält die eingestellten Produkte in der richtigen Position.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | cartela |
Rafael Mantovani
|
| 3 | embalagem/cartão skin |
ahartje
|
Proposed translations
8 mins
Rafael Mantovani
Germany
Germany
Native in Portuguese
Specializes in field
Germany
Communication above all
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese
cartela
Pelas imagens, parece ser simplesmente uma cartela normal de embalagem.
Para deixar mais claro, a primeira frase poderia ser p. ex. "Suporte de plástico para produtos embalados em cartelas".
Para deixar mais claro, a primeira frase poderia ser p. ex. "Suporte de plástico para produtos embalados em cartelas".
26 mins
Something went wrong...