This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 1, 2014 08:36
9 yrs ago
German term
Poland
Export Manager expérimenté
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: French to Polish, German to Polish
Original Inspektionsnachweise
German to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Świadectwa, certyfikaty
Jak to się dokładnie nazywa: oryginale dowody z przeglądów, oryginalne certyfikaty...świadectwa?
Kontekst:
Mit diesen Original Inspektionsnachweisen bestätigen wir Ihnen das Auslieferungsdatum und damit den Beginn der Garantie / Gewährleistung für ihr Bohrgerät.
Kontekst:
Mit diesen Original Inspektionsnachweisen bestätigen wir Ihnen das Auslieferungsdatum und damit den Beginn der Garantie / Gewährleistung für ihr Bohrgerät.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | oryginał potwierdzenia wykonania przeglądu |
michstudent
|
Proposed translations
4 hrs
michstudent
Native in Polish
Specializes in field
Qualität und Kundenzufriedenheit
Native in: Polish 
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
76
oryginał potwierdzenia wykonania przeglądu
moja propozycja
Note from asker:
| Dziękuje, znalazłam już odpowiedź gdzie indziej |
Something went wrong...