Apr 16, 2004 17:50
20 yrs ago
German term

Doppelwohnhaus

German to Polish Other Art, Arts & Crafts, Painting
1 Gustav Wolf (1887-1963)
Doppelwohnhaus
(Modell: Ralf Thiede)
Proposed translations (Polish)
2 dom dwurodzinny ?
3 +4 bliźniak

Discussion

SATRO Apr 17, 2004:
Ca�e szcz�cie, �e straci�em tylko 2 punkty przez Twoj� nieuwag� :) Bli�niak to by�a moja odpowied� ;)

Proposed translations

3 mins
Selected

dom dwurodzinny ?

w odróznieniu od jednorodzinnego?
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "jetzt kann ich ruhig bliźniak schreiben ! Danke !!!"
+4
3 mins

bliźniak

Propozycja
Peer comment(s):

agree Elizabeth Kelly : Napewno bliŸniak!
9 mins
Thx
agree Anna Bittner
14 mins
Thx
agree Dariusz Kozłowski : no tak, rzeczywiœcie... chyba moje chwilowe "totally braineclipse" albo jakoœ tak ;-)
17 mins
Mo¿e byæ ;), ale i tak siê cieszê , ¿e powoli wracasz do ProZaicznego ¿ycia :)
agree leff
1 hr
Thx
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search