Almplateau
Italian translation: altopiano
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:41 Jul 29, 2008 |
| German to Italian translations [PRO] Tourism & Travel / Brochure | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 07:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | altopiano / plateau - alpino / d'alta montagna |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3altopiano / plateau - alpino / d'alta montagna Explanation: Plateau = (Geol.) Hochebene = altopiano, plateau Alm = alpino / d'alta montagna -------------------------------------------------- Note added at 38 mins (2008-07-29 13:20:09 GMT) -------------------------------------------------- Varianti: - altopiano alpino - altopiano d'alta montagna - altopiano delle Alpi - altopiano dell'arco alpino - plateau di alta montagna Montagna Vacanze: Altipiano del Renon Altipiano del Renon: Scegli tra i posti più suggestivi dell'arco alpino l'alloggio dei tuoi sogni per passare la tua indimenticabile vacanza in montagna. ... www.montagnavacanze.it/Alto Adige/Bolzano/renon.htm Pro Seiser Alm - Ihre Unterstützung - AdesioniNon si puo' urbanizzare ancora la montagna, non si puo' continuare con la ... L' Alpe di Siusi, il piu' grande altopiano delle Alpi, il paradiso dei fiori e ... www.proseiseralm.info/index.php?option=com_content&task=vie... Da Plateau Rosà al Breithorn Occidentale (4165 m) di KYRA ... Ricordo che si tratta di un itinerario d'alta montagna, con probabili e ... Da Plateau Rosà si possono godere dei panorami eccezionali...ecco un esempio. ... www.montagnaforum.com/forum/showthread.php?t=24 |
| |
Grading comment
| ||