Bradydiadochokinese
Italian translation: diadococinesia rallentata/ rallentamento della diadococinesia
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:04 Nov 20, 2008 |
| German to Italian translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 02:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | diadococinesia rallentata/ rallentamento della diadococinesia |
|
Answers
29 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1diadococinesia rallentata/ rallentamento della diadococinesia Explanation: Bradydiadochokinese = slowed diadochokinesia http://www.woerterbuch.info/?query=Bradydiadochokinese&s=dic... [PDF] Valutazione del paziente affetto da morbo di Parkinson ...i movimenti sono rallentati (bradicinesia). Si valuta mediante prove di diadococinesia (si. chiede al paziente di compiere movimenti rapidi ... digilander.libero.it/fisioterapiamn2/home_file/valutazione%20neurologica/valutazione%20neurologica.pdf [PDF] ESAME DELLA COORDINAZIONE Prova della diadococinesia: si chiede al. paziente di compiere rapidi movimenti ... presenterà un rallentamento del movimento, ... digilander.libero.it/fisioterapiamn2/home_file/semiotica/motilit3.pdf Malattie del sistema nervoso - Google Buchsuche-Ergebnisseitevon Giorgio Macchi - 2005 - 1204 Seiten ... con un evidente rallentamento in prossimità del bersaglio: "freinage"), ... Per diadococinesia si intende la capacità di compiere movimenti alterni (ad ... books.google.de/books?isbn=8829917397... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations