Trimetallkatalysatoren
Italian translation: catalizzatore trimetallico
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:03 Feb 22, 2024 |
| German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / TEILEGUTACHTEN | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Consuelo Castellari Italy Local time: 06:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | catalizzatore trimetallico |
| ||
| 4 | catalizzatori con rivestimento trimetallico |
|
Answers
40 mins confidence: 
| Trimetallkatalysator catalizzatore trimetallico Explanation: Catalizzatori trimetallici La sfida principale dell’ECR è utilizzare il catalizzatore adatto allo sfruttamento del carbonio sequestrato: i composti ottenuti al termine del processo, infatti, dipendono dal catalizzatore usato, e diversi catalizzatori metallici danno diverse molecole. Ad esempio, lo stagno viene utilizzato per produrre acido formico, l’argento per il monossido di carbonio, e il rame per il metano, l’etilene o l’etanolo. Nel caso qui riportato, è stata ottenuta una nanostruttura trimetallica unica, a base di oro, argento e rame come catalizzatori. https://www.nine-polimi.it/2022/news-da-rd/nanostrutture-tri... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
13 hrs confidence:
catalizzatori con rivestimento trimetallico Explanation: La nuova BMW M5 Indice BMW Group https://www.press.bmwgroup.com › attachment Come è sottinteso per ogni automobile BMW M, due catalizzatori con rivestimento trimetallico per ciascun condotto di scarico depurano i gas scaricati dal dieci. https://docplayer.org/138886472-Bmw-ag-presse-text-inhalt-bi... per quanto riguarda la forma vedi immagini "catalizzatori" "auto" sono di forma cilindrica i filtri antiparticolato sono tondi |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations