Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Frühstückspensionen
French translation:
logement et petit-déjeuner
Added to glossary by
Mozart (X)
Mar 7, 2004 14:20
20 yrs ago
German term
Frühstückspensionen
Non-PRO
German to French
Other
Other
Puis-je utiliser bed-and-breakfast? Est-ce qu'il y a un mot français?
Proposed translations
(French)
| 4 | logement et petit-déjeuner |
caramel
|
| 3 +2 | chambres d'hôtes |
Eva Traub (X)
|
Proposed translations
10 mins
Selected
logement et petit-déjeuner
ou chambre et petit-déjeuner
se dit également
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-07 14:33:19 (GMT)
--------------------------------------------------
pensions proposant le logement avec petit-déjeuner
se dit également
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-07 14:33:19 (GMT)
--------------------------------------------------
pensions proposant le logement avec petit-déjeuner
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
+2
13 mins
chambres d'hôtes
man könnte eventuell auch "pensions avec petit déjeuner" verwenden
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-07 14:36:49 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
richtig muss es heißen: chambres d\'hôte (ohne \"s\"
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-07 14:36:49 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
richtig muss es heißen: chambres d\'hôte (ohne \"s\"
Something went wrong...