May 6, 2010 19:20
14 yrs ago
German term
Einsteckkarte
German to French
Medical
Medical: Pharmaceuticals
"Einsteckkarte XXX (nom de médicament)
Rückseite"
Une sorte de fiche d'information condensée sur un médicament (résultats en bref d'une étude)
Rückseite"
Une sorte de fiche d'information condensée sur un médicament (résultats en bref d'une étude)
Proposed translations
(French)
| 3 | fiche |
Giselle Chaumien
|
| 3 +1 | Mémo |
CATHERINE ERNST
|
Proposed translations
1 hr
Giselle Chaumien
Germany
Germany
Native in German
&
French
Germany
30 years of experience and best quality
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
20
Selected
fiche
Fiche XXX
Verso
Verso
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
+1
12 hrs
CATHERINE ERNST
France
France
Native in French
Works in field
France
Entreprise individuelle
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
Mémo
autre suggestion
Je suppose qu'il s'agit d'une petite carte, style mémo ou pense-bête, d'un format pratique, que l'on peut emporter partout ou en d'autres termes, format poche.
Je suppose qu'il s'agit d'une petite carte, style mémo ou pense-bête, d'un format pratique, que l'on peut emporter partout ou en d'autres termes, format poche.
Peer comment(s):
| agree |
Michael Hesselnberg (X)
4 hrs
|
Something went wrong...