Mar 7, 2004 14:12
20 yrs ago
German term

Openairs mit der Krebsliga

German to French Medical Medical (general)
Dans la phrase suivantes svp : "Openairs mit der Krebsliga"

Merci !!!

Proposed translations

+4
38 mins
Selected

concerts plein air avec la "Krebsliga" (La Ligue)

ou concerts en plein air
Peer comment(s):

agree Giselle Chaumien : Oui, pour la Ligue du Cancer.
1 min
merci Giselle
agree GiselaVigy : Ligue contre le cancer
3 mins
merci
agree Claire Bourneton-Gerlach : contre
3 hrs
contre le cancer, mais on parle tout simplement de LA LIGUE
agree jemo : ou festivals en plein air...
13 hrs
merci, festivals est un peu trop gros, LA LIGUE se concentre sur des évènements ponctuels sous forme de concerts, évènements sportifs....
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search