This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 6, 2018 20:58
6 yrs ago
German term

Ziehbüchse

German to French Law/Patents Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Patent
Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung dreidimensionaler Formteiie aus einer Bahn eines flächigen, plastisch verformbaren Faserwerkstoff durch Tiefziehen mit einem Stempel und eine zugehörige Ziehbüchse.
Proposed translations (French)
4 douille d'emboutissage

Discussion

Schtroumpf Mar 8, 2018:
Stempel/Ziehbüchse Tout simplement la bonne vieille paire poinçon/matrice ?

Proposed translations

14 hrs

douille d'emboutissage

_
Peer comment(s):

neutral Schtroumpf : J'ai de très gros doutes. Pas de sources, c'abord. Et surtout, la matière travaillée n'est visiblement pas un métal.
1 day 9 hrs
On peut aussi parler d'emboutissage pour les plastiques
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search