Jul 12, 2015 16:38
8 yrs ago
German term
Power-Schrauber mit Schnellwechselkupplung
German to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Bonsoir
Comment traduire Power ? et Schnellwechselkupplung ?
Description de l'outil :
"Akku-Schlagschrauber mit definiertem Drehmoment....
Schnellwechselkupplung zur Aufnahme der PPS-Bolzen und Zubehörteile"
Comment traduire Power ? et Schnellwechselkupplung ?
Description de l'outil :
"Akku-Schlagschrauber mit definiertem Drehmoment....
Schnellwechselkupplung zur Aufnahme der PPS-Bolzen und Zubehörteile"
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Visseuse électrique à serrage rapide / à emmanchement rapide |
jean-pierre belliard
|
Proposed translations
+1
1 day 6 mins
jean-pierre belliard
France
France
Native in German
&
French
France
Native in: German (Variant: Germany) 
, French
Works in: French to German, French to English, German to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
Visseuse électrique à serrage rapide / à emmanchement rapide
Powerschrauber est utilisé pour désigner divers outils tels que: visseuse électrique.... perceuse électrique... perceuse-visseuse électrique (dans tous les cas Power---- traduit la présence d'un moteur mû à l'électricité qu'elle soit Akku-power ou autre Wechselstrom
Example sentence:
Drehzahlregulierung; ideale Menge pro Mischung - 65 Liter; (HEXAFIX® Schnellwechselkupplung oder M-14); im Set mit Rührer WK für Mörtel aller Art, Estrich, Putz, Kleber uvm.
(avec dispositif de changement rapide HEXAFIX® ou M-14) ; en fonction du type d'hélice, convient pour beaucoup de matériaux comme les chapes, les mortiers, les crépis,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Power-Schrauber : visseuse
Schnellwechselkupplung : changeur rapide