Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verendungsrate
English translation:
death rate
Added to glossary by
Jeannie Graham
Nov 17, 2005 16:35
18 yrs ago
German term
Verendungsrate
German to English
Science
Science (general)
In Gegenden mit derart hohen Populationen an rinderschädigenden Blutsaugern wie jener der Versuchsdurchführung beträgt die Verendungsrate bei Rindern (und wie berichtet wurde, auch bei Pferden, Schafen und Ziegen) durch direkt auf die Schädlingseinwirkung rückführbare Krankheiten bis zu 15% des Bestandes pro Jahr (siehe unten Versuchsergebnisse).
Proposed translations
(English)
| 3 +8 | death rate |
Ford Prefect
|
Proposed translations
+8
11 mins
Ford Prefect
Burkina Faso
Burkina Faso
Native in English
Specializes in field
Burkina Faso
Reassuringly expensive
Native in: English 
Works in: German to English, Italian to English, French to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
death rate
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-11-17 16:52:30 GMT)
--------------------------------------------------
or mortality
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 31 mins (2005-11-17 18:06:18 GMT)
--------------------------------------------------
So "death rate" or "mortality rate", there you go - two answers for the price of one :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Something went wrong...