Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Harnstoffpuffermischung für die erste Dimension
English translation:
urea based buffer solution for the first dimension
Added to glossary by
Steffen Walter
Apr 20, 2003 10:16
21 yrs ago
German term
Works in: English to German, German to English, French to German
Harnstoffpuffermischung für die erste Dimension
German to English
Medical
Medical (general)
Für die Proteomanalyse wurde die Präparation der Thrombozytenproteine optimiert, weiters die eingesetzte Proteinmenge und eine geeignete Harnstoffpuffermischung für die erste Dimension ausgetestet.
Does anybody have a clue?
Thanks and happy Easter,
Roland
Does anybody have a clue?
Thanks and happy Easter,
Roland
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | urea-based buffer solution for the first dimension |
Krys Williams
|
Change log
Mar 28, 2007 14:45: Steffen Walter changed "Term asked" from "harnstoffpuffermischung f�r die erste dimension" to "Harnstoffpuffermischung für die erste Dimension" , "Field (specific)" from "(none)" to "Medical (general)"
Proposed translations
+2
16 mins
Krys Williams
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Medical / pharmaceutical expertise
Native in: English 
Works in: Polish to English, Slovenian to English, Croatian to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
urea-based buffer solution for the first dimension
This refers to gel electrophoresis:
for example:
"First Dimension (separation of proteins based on their pI):
... To the above sample, add 125 µl rehydration buffer consisting of 8M urea, 2% CHAPS, trace of bromophenol blue and freshly added 0.4 mg DTT and 6.5 µl IPG buffer."
for example:
"First Dimension (separation of proteins based on their pI):
... To the above sample, add 125 µl rehydration buffer consisting of 8M urea, 2% CHAPS, trace of bromophenol blue and freshly added 0.4 mg DTT and 6.5 µl IPG buffer."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you very much!"
Something went wrong...