Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Umfließungsfigur
English translation:
bypass(ing) pattern
Added to glossary by
Steffen Walter
Jul 24, 2008 13:59
15 yrs ago
6 viewers *
German term
Umfließungsfigur
German to English
Medical
Medical (general)
This appears under Zuweisungsdiagnose
Das tiefe Venensystem beidseits zeigt keinen Hinweis auf eine frische oder stattgehabte Thrombose. Keine typischen Umfließungsfiguren oder KM-Aussparungen.
something with circumfluence?
This job will be due very shortly and any "quick" responses are much appreciated.
Das tiefe Venensystem beidseits zeigt keinen Hinweis auf eine frische oder stattgehabte Thrombose. Keine typischen Umfließungsfiguren oder KM-Aussparungen.
something with circumfluence?
This job will be due very shortly and any "quick" responses are much appreciated.
Proposed translations
(English)
| 2 | bypass(ing) patterns |
Steffen Walter
|
Change log
Jul 28, 2008 11:58: Steffen Walter changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/73754">Christine Lam's</a> old entry - "Umfließungsfigur"" to ""bypass(ing) patterns""
Proposed translations
5 mins
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
531
Selected
bypass(ing) patterns
I believe they refer to vascular stenoses/obstructions bypassed via other vessels in the area examined.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "sounds good, thanks!"
Something went wrong...