GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:37 Mar 7, 2016 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Julia Burgess United Kingdom Local time: 07:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | income tax relief certificate |
| ||
4 | Certificate for employees with limited liability to income tax |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
income tax relief certificate Explanation: My suggestions, based on UK terms. I think this may only apply for investors, rather than simply employees - I don't know if that suits your context. Reference: http://www.hmrc.gov.uk/manuals/vcmmanual/vcm51030.htm https://www.gov.uk/income-tax/overview |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Bescheinigung für beschränkt einkommensteuerpflichtige arbeitnehmer Certificate for employees with limited liability to income tax Explanation: no further contex(t) Reference: http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=403... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.