German to English Law/Patents Law (general) Licenses

This is from a document dealing with the "Lizensierungsanspruch" (requirement to grant a license) incumbent on a dominant firm. Is a "Lizenzwillige" the same as a "Lizenzsuchende"? Or does anyone know of a distinction?

Here's a sample sentence:

„Nichtdiskriminierend“ heißt, dass der Patentinhaber den Lizenzwilligen im Vergleich zu anderen Lizenznehmern gleich behandelt, mithin eine Lizenz zu vergleichbaren Konditionen anbietet, oder im Falle einer Ungleichbehandlung dafür triftige Gründe vorliegen, die nachvollziehbar darzulegen sind“.

Thanks!