Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Deckblattbemusterung
English translation:
PSW cover sheet / Warrant
Added to glossary by
Nicole Trebbin
Jul 4, 2006 08:21
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
Quality - Translations
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English
Deckblattbemusterung
German to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Quality
Begriff aus dem Qualitätswesen
Proposed translations
(English)
| 3 | PSW cover sheet / Warrant |
Ruth Wiedekind
|
| 4 | Inspection of cover sheet or cover sheet inspection |
Martin Wenzel
|
| 2 | First Page Sampling |
lux
|
Proposed translations
4 hrs
Ruth Wiedekind
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
8 years of automotive purchasing
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: Spanish to German, French to German, English to German
Related KudoZ points
:
19
Selected
PSW cover sheet / Warrant
only the cover sheet of the Part Submission Warrant to be completed (no appearance or production part approvals)
cf.:
Submission level 1: warrant and appearance approval report (for designated appearance item only)
source: DaimlerChrysler Part Submission Warrant
cf.:
Submission level 1: warrant and appearance approval report (for designated appearance item only)
source: DaimlerChrysler Part Submission Warrant
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I chose this one. Thank you!"
38 mins
First Page Sampling
First Page Sampling
or cover Page Sampling/Prototype
or cover Page Sampling/Prototype
3 hrs
Martin Wenzel
Germany
Germany
Native in German
&
English
Specializes in field
Germany
Never lost in translation
Native in: German , English
Works in: English to German, German to English, French to English, and 4 more.
Inspection of cover sheet or cover sheet inspection
First page sampling sounds weird, sorry!
Something went wrong...